De dia, lsabeau é o belo pássaro que você me trouxe.
Kad si mi doneo one slike lagala sam da se ne seæam.
Quando veio ao estúdio e trouxe aquelas fotos, eu menti quando disse que não lembrava.
Pa si mi doneo šolju dobre kafe?
Então me trouxe um café bom?
Konaèno si mi doneo pristojan poklon...
Você finalmente me deu um presente decente...
Dali si mi doneo neke poklone, Deda mraze?
Você me trouxe algum presente, Papai Noel?
Tražio sam ti da mi nabaviš dobre brkove, a ti si mi doneo nešto iz kutije krekera.
É a função dele. Pedi para me conseguir um bigode, e me dá uma coisa que parece que saiu de um saco de pipocas. O bigode é o de menos.
Ti kažeš da sam bila sa tobom na prismotri, ja kažem da si bio u mom stanu i da si mi doneo...
Você diz que eu estava de tocaia com você. Eu digo que você estava na minha casa...
Da li si mi doneo nešto?
Querido, dá pra me ajudar aqui, por favor?
Vidim da si mi doneo novi bicikl.
Então comprou uma bicicleta nova pra mim.
Zašto si mi doneo džin i tonik?
Porque você me trouxe gim com tônica.
Rube ta odijela koja si mi doneo sigurno su odurna zar ne?
Rube, essas calças que você me trouxe são horríveis, não são?
Hvala ti što si mi doneo TV sa popravke.
Obrigada por consertar a TV, Paulie.
Seæaš li se one lepljive trave što si mi doneo bratu kad je bilo doigravanje?
Aí, você lembra daquela erva ruim que você levou... na casa do meu irmão pros playoffs?
Materijal koji si mi doneo zadnji put, je bio slabog kvaliteta Šta prièaš?
Os materiais trouxe da outra vez eram inferiores. O que é que você está dizendo?
Molim te reci mi da si mi doneo cigare, molim te.
quero te dizer que o Coronel não está contente por ter perdido os diamantes.
Verujem da si mi doneo neki poverljivi materijal...na ilustracijama gdine Singlteri?
Pensa que eu acho atraente dizer algo sobre o famoso sr. Singleterry?
Dr Jessen mi je dala knjigu koju si mi doneo.
Dra. Jessie me deu o livro que você comprou.
Najzad si mi doneo... Savršenu pitu.
Finalmente me trouxe... a torta perfeita.
Izdvojila sam iz beleške sliku koju si mi doneo...
Tirei das fotos que você me trouxe.
Zavisi od toga da li si mi doneo ono što sam tražio.
Isso depende se você trouxe o que pedi.
Ovde si mi doneo šolju svoje grozne kafe.
Agora você deve fazer uma jarra do seu café horrível.
Imala sam san u kome se ponašaš veoma zaštitnièki, a i da si mi doneo i dokumente koje sam ti tražila.
Tive um sonho onde não estava sendo extremamente paternal e superprotetor e que me dava os registros que pedi.
Pretpostavljam da si mi doneo kupus.
Presumo que trouxe o meu repolho?
Mislio sam da si mi doneo tanjir, mali?
Eu pensei que me traria um prato, carinha?
To je bio tvoj cilj kada si mi doneo onu sliku, zar ne?
E esse era seu objetivo quando me trouxe aquela foto, não? Obrigada.
Hvala ti što si mi doneo ovo.
Valeu por me trazer essas coisas.
Imaš 'kredit' zato što si mi doneo 'prljavštinu' Džensenove, ali ti to želiš da iskoristiš da bi je zaštitio?
Te devo uma por essa sujeira da Jensen, mas quer cobrá-la protegendo-a?
Dobro, dobro, lepo što si to rekao, i hvala ti što si mi doneo stvari, ali to nije spas.
É bom ouvir você dizer isso, e agradeço por trazer minhas coisas, mas não foi exatamente uma boia.
Mislim da si mi doneo sreæu danas.
Sabe, acho que você me deu sorte hoje.
Seæaš se onog usranog dogovora što si mi doneo od Henemana, a ja sam rekao:"Rièi, ovo je usran dogovor", ali ipak sam uzeo zato što si hteo da uradiš nešto suludo u životu?
Lembra do acordo ruim com Hanneman... e eu disse que era uma droga... mas você aceitou... pois queria fazer uma loucura na vida?
Kao taj usrani dogovor što si mi doneo od Hanemana.
Como o seu acordo com Hanneman.
Hvala ti što si mi doneo ovu informaciju.
Obrigada por me trazer essa informação.
Ti si me stavio ovde, Majkrofte. Ti si mi doneo slatkiše.
Você me colocou aqui, Mycroft, você me trouxe à festa.
5.0235149860382s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?